5 Φεβρουαρίου – Τις μέρες που προηγήθηκαν η Maud βρέθηκε πια στον ωκεανό, έχοντας καλύψει αρκετά χιλιόμετρα από τις ακτές του Περού. Συνεχίζει ωστόσο να φοβάται μια ανεπιθύμητη συνάντηση με κάποιο μεγάλο εμπορικό πλοίο που μπορεί να μην την προσέξει και τα αποτελέσματα να είναι μοιραία. Η μικρή φώκια που συντρόφευε την Maud τις πρώτες μέρες παίζοντας μαζί της, σταμάτησε να δίνει σημάδια της παρουσίας της, απόδειξη ότι μάλλον αποφάσισε να επιστρέψει σε πιο ασφαλή νερά.